中华人民共和国森林法(2009修正)(中英文对照版) 1984年9月20日第六届全国人民代表大会常务委员会第七次会议通过 1984年9月20日 中华人民共和国主席令第十七号公布 根据1998年4月29日第九届全国人民代表大会常务委员会第二次会议《关于修改的决定》第一次修正 根据2009年8月27日第十一届全国人民代表大会常务委员会第十次会议《关于修改部分法律的决定》第二次修正 法律文本 2023年04月26日 0 点赞 0 评论 879 浏览
中华人民共和国防震减灾法(2008修订)(中英文对照版) 《中华人民共和国防震减灾法》已由中华人民共和国第十一届全国人民代表大会常务委员会第六次会议于2008年12月27日修订通过,现将修订后的《中华人民共和国防震减灾法》公布,自2009年5月1日起施行。 法律文本 2023年01月09日 0 点赞 0 评论 738 浏览
中华人民共和国未成年人?;しǎ?012修正)(中英文对照版) 1991年9月4日第七届全国人民代表大会常务委员会第二十一次会议通过 1991年9月4日中华人民共和国主席令第50号公布 2006年12月29日第十届全国人民代表大会常务委员会第二十五次会议第一次修订通过 2006年12月29日中华人民共和国主席令第60号公布 根据2012年10月26日第十一届全国人民代表大会常务委员会第二十九次会议通过 2012年10月26日中华人民共和国主席令第65号公布 自2013年1月1日起施行的《全国人民代表大会常务委员会关于修改〈中华人民共和国未成年人保护法〉的决定》第二次修 法律文本 2023年02月05日 0 点赞 0 评论 959 浏览
关于实施《中华人民共和国香港特别行政区基本法》第二十四条第二款的意见 全国人民代表大会香港特别行政区筹备委员会关于实施《中华人民共和国香港特别行政区基本法》第二十四条第二款的意见 法律文本 2022年12月01日 0 点赞 0 评论 1142 浏览
如何找到靠谱的海外律师? 中国公司要出海发展,找个当地律师作为法律上的参谋必不可少,那问题就来了,怎么找到合适的海外律师呢?我说几个用过的方法分享给大家:国内合作律师推荐。一般来说,做国际业务的国内律师事务所都会有长期合作的外国合作伙伴,这些合作伙伴也是经过国内律所精挑细选的,所以互相之间的信任度还是会比较高的。 法务实务 2022年08月16日 0 点赞 0 评论 1484 浏览
中华人民共和国农产品质量安全法(2018修正)(中英文对照版) 2006年4月29日第十届全国人民代表大会常务委员会第二十一次会议通过 根据2018年10月26日第十三届全国人民代表大会常务委员会第六次会议《关于修改〈中华人民共和国野生动物保护法〉等十五部法律的决定》修正 法律文本 2022年11月12日 0 点赞 0 评论 931 浏览
中华人民共和国国防动员法(中英文对照版) 《中华人民共和国国防动员法》已由中华人民共和国第十一届全国人民代表大会常务委员会第十三次会议于2010年2月26日通过,现予公布,自2010年7月1日起施行。 法律文本 2023年05月22日 0 点赞 0 评论 1265 浏览
中华人民共和国海关关衔条例(中英文对照版) 《中华人民共和国海关关衔条例》已由中华人民共和国第九届全国人民代表大会常务委员会第三十二次会议于 2003年2月28日通过,现予公布,自公布之日起施行。 法律文本 2023年01月11日 0 点赞 0 评论 2417 浏览
中华人民共和国环境影响评价法(2018修正)(中英文对照版) 2002年10月28日第九届全国人民代表大会常务委员会第三十次会议通过 根据2016年7月2日第十二届全国人民代表大会常务委员会第二十一次会议《关于修改〈中华人民共和国节约能源法〉等六部法律的决定》第一次修正 根据2018年12月29日第十三届全国人民代表大会常务委员会第七次会议《关于修改〈中华人民共和国劳动法〉等七部法律的决定》第二次修正 法律文本 2023年02月07日 0 点赞 0 评论 1175 浏览
中华人民共和国商业银行法(2015修正)(中英文对照版) 1995年5月10日第八届全国人民代表大会常务委员会第十三次会议通过根据2003年12月27日第十届全国人民代表大会常务委员会第六次会议《关于修改〈中华人民共和国商业银行法〉的决定》第一次修正根据2015年8月29日第十二届全国人民代表大会常务委员会第十六次会议《关于修改〈中华人民共和国商业银行法〉的决定》第二次修正 法律文本 2022年11月27日 0 点赞 0 评论 1787 浏览
中华人民共和国刑法修正案(七)(中英文对照版) 《中华人民共和国刑法修正案(七)》已由中华人民共和国第十一届全国人民代表大会常务委员会第七次会议于2009年2月28日通过,现予公布,自公布之日起施行。 法律文本 2022年12月01日 0 点赞 0 评论 709 浏览
中华人民共和国澳门特别行政区基本法(中英文对照版) 1993年3月31日第八届全国人民代表大会第一次会议通过 1993年3月31日中华人民共和国主席令第3号公布《中华人民共和国澳门特别行政区基本法》 法律文本 2022年11月19日 1 点赞 0 评论 1471 浏览